"ืืืชืื ืืฉืืืจ" ืฉื ืืืืจ ืืื ืคื ืืกืคืง ืืช ืื ืืืืื ืืื ืืืคืืืืื ืฉืืืฆืจืื ืกืืคืืจ ืืคืืื ืืจืืืฃ. ืืกืืคืืจ ืืงืฆืจ ืืืคื ืืืกืืื ืืื ืืฉืื ืคืื ืืืฉืื ืขื ืืืืจืืืช ืืืืืืืช, ืื ืฉืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืจืฆื ืืฉืชื ืฉื ืืืกืคืจ. ืขื ืืืช, ืืื ืื ืืืื ืืช ืื ืืฉืืื ืฉื ืขืืืง ืืคืืืื ืืจืื ืืืื, ืืืื ืืืืืง ืืืืืืืืืืื, ืืกืื ืืช ืฉื ืืืืืืช ืืืฉืคืื, ืืืฉืืคืื ืืืืืืืืืืื ืฉืืืจื ืืืืืื ืื ืืจืืื ืืืืชืจ. ืื ืื ืืืชืืจ ืืช ืืงืืจื ืืชืืืช ืขื ืืคืจืืืจืืืืช ืืืืื ื ืืืืื ื, ืืคื ืฉืืฆืืข ืืืกืคืจ. ืืืื ืื ืืคืืื ืืืืชืจ ืืชืืืช ืื ืืืกืคืจ ืืืขื ืฉืืคืื ืืื ืืืื ืื ืคืฉื ื ืฉืื ื, ืืื ืื ืื ื ืืกืืืืื ืื ืืืฆืข ืืขืฉื ืืืืืืช ืงืฉืื ืืืื ืืืคื ืื ืฉืื ืื ื ืืืืืื?
ืืฆืืจ ืืืืืชืืืืืื ืืกืงืืืืช ืืืืืจืืช, ืืืชืื ืกืืช' (Cat Sidhe, ืืคืืืงืืืจ ืืืืจื), ืืื ืืชืื ืฉืืืจ ืืืื ืขื ืืชื ืืื ืขื ืืืื, ืื ืฉืื ื ืืืืชืื ืฉืคื ืืชืืจ ืืื ืฉื ืื ืก ืืืืื ืฉื ืืืกืคืจ ืฉืื ืืืจื ืคืืืื. ืืืชืื ืกืืช', ืืคืืืงืืืจ ืืกืงืืื, ืจืืืฃ ืืช ืืืืืื ืืก ืืืืื ืืขืฆื ืืื ืืืฉืคื ืืชืืคืืฉืช. ืืืืื ืื ืฉืืืชืื ืกืืช' ืืกืืื ืืื ืื ืืช ื ืฉืืชื ืฉื ืืืคื ืืคื ื ืฉืืื ืืืืื ืืขืืืจ ืืืืื ืืืืื. ืืืชืื ืกืืช' ืืืืจ ืืืืืช ืืืื ืืื ืืื, ืื ืืฉื ืืืื. ืชืืืืืื ืขืฉืืืื ืืืฆืื ืืืชืจ ืื ืืฉืื ืืขื ืืื ืืงืจืืื ื ืืกืคืช ืขื ืืืืืืช ืืืกืืคืืจืื ืกืืื ืืืชืื ืกืืช'.
ืคื ืืืืจ ืืงืจืื ืืืชืื ืืฉืืืจ ืืืงืืจื ืฉื ืืืกืคืจ ืคืืืื, ืขื ืฉื ืืื ืืจืืื ืฉื ืืฉืืื. ืืื ืื ืืคืชืืข, ืื ืื, ืฉืืืชืื ืืืคื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืขื ื ืฉื ืืืกืคืจ ืืืืืช ืืฉืืชื ืฉืื, ืืืืืื ืืช ืืืกืคืจ ืืงืื ืืืืืืช ืฉืืืืืืช ืืคืืืจืชื ืฉืื.
ืื ืื ืงื ืืืฉืชืืฉ ืืืฉืฃ ืืืงืฆืืืช ืฉืื ื ืืื ืืืฆืืจ ืคืขืืืืช ืืฉืื ืืืคืก. ืื ืื ืฉืืชื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืื: ืืชืช ืืืืื ืฉืื ืืืชืจืช, ืืืืกืืฃ ืื ืืืืช, ืืกืคืง ืชืื ืืช ืืืฉืืื ืืืชื ืืชืืืืืื ืฉืื! ืืชื ืืืื ืืคืืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืื ืืืืืืช ืืชืื ืื ืฉืืชื ืจืืื ืืคืขืืืืืืช ืฉืื ื ืืืืืืืืช ืขื ืืื ืืขืชืงื ืืืืจื ืืงืื ืฉืืื ืืืชืืืชื ืืืืจื ืืืืืขืืช ืื. ืื ืชืฉืื ืืขืืื ืื ืืืืคื ืืคื ืืขืืืื ืืืคืืกืืจืื ืฉืื ื! ืืชื ืืืื ืืืืกืืฃ ืืื ืชืื ืืืช ืืืฉืืื ืฉืชืจืฆื!
Storyboard That ืืื ืืื ืืฆืืื ืืชืืืืืื ืืืฆืืจ ืคืจืืืงืืื ืืื ืื ืืืจืชืงืื ืืคืขืืืืช ืฉืื ืืืืจ ืกืืื ืจืืื ืื ืฉืืจ. ืื ืืกืฃ ืืคืขืืืืืืช ืืืืื ืืช ืฉืื ื, ืื ื ืืื ืจืขืืื ืืช ืฉืืืจืื ืืืืืื ืืืชืืื ืืืฉืืช ืืืืงืฆืืช ืืชืืืืืื ืืื ืืขืืจืจ ืืฆืืจืชืืืช ืืฆื ืชืืืืืื ืืืืืื, ืืืืืช ืื ืงืืืฆืืช ืงืื ืืช ืืคืจืืืงื ืืืจ. ืืื ืืืจืขืืื ืืช ืืืื ืืืืืื ืชืื ืืืช Storyboard That ืฉื ืืชื ืืืืคืืก ืื ืืืขืชืืง ืืืื ืืืืืื ืื ืฉื ืืืืจื ืฉืื ืืืืงืฆืืช ืืืชื ืืฆืืจื ืืืืืืืืช. ื ืืชื ืืืืคืืก ืืช ืื ืคืจืืืงืื ืืืืจ, ืืืฆืื ืืืชื ืืืฆืืช ืฉืงืืคืืืช, ืื, ืืืชืืจ ื ืืกืฃ, ืืืืฃ ืืื ืคืฉ!
ืืจืื ืืืืืจ ืืช ืืืืข ืฉื ืืชืืืืืื ืฉืื ืขื ืคื ืืืฆืืจืืชืื ืขื ืืื ืขืจืืืช ืืืงืจ ืืืืจ. ืืชืืืืืื ืืืืืื ืืืงืืจ ืืืชืจ ืขื ืืืืจ ืืื ืคื, ืืงืจืื ืืช ืกืืคืืจืื ืืฉืืจืื ืืฉืื ืื ืืืืฆืืจ ืงืฉืจืื ืืืืื ืืืชืงืืคืช ืืืื. ืชืืืืืื ืืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืช ืชืื ืื ืืื ืื ืชื ืืช ืขืืืืชื, ืกืื ืื ื, ืื ืืฉืืื ืืจืืืืื ืืขืื!
"ืืืืืื ืืื ืืื ืืืจืฉืื ืืช ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืคืืื ืฉื ืืืฆืืืืช ืฉืืื."
- ืืืืจ ืืื ืคื, "ื ืคืืืช ืืืช ืืืฉืจ" , 1839
ืืืืจ ืืื ืคื ืืื ืกืืคืจ, ืืฉืืจืจ, ืืืงืจ ืืขืืจื ืืืจืืงืื. ืืื ืืืืข ืืขืืื ืืืืื ืกืคืจืืชื. ืืื ืืฉืืจืื ืืกืืคืืจืื ืืงืฆืจืื ืืืคืืจืกืืื ืืืืชืจ, ืืื "ืืืชืื ืืฉืืืจ", ืื ืกืืคืืจืื ืืคืืื ืขื ืืื, ืืกืชืืจืื, ืืงืืืจื ืืขื ืืืขื.
ืืื ืืืืฆืืจืืช ืืืคืืจืกืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืืืจ ืืื ืคื ืืคื ืกืืจ ืืฆืืืชื ืื: "ื ืคืืืช ืืืช ืืืฉืจ" (1839), "ืืกืืช ืืืืืช ืืืืื" (1842), " ืืืืจ ืืืืืืืืช" (1843), "ืืื ืืืกืืคืจ" (1843), "ืืืชืื ืืฉืืืจ" (1843), "ืืืชืื ืืฉืืืจ" (1843), "ืืืืชื Purloin4" (1843), "ืืืืจ ืืืืืืืืช" (1843). (1845), "ืืืืืช ืฉื ืืืื ืืืืื" (1846), ื"ืืคืขืืื ืื " (1848). ืืืื ื ืืฉืืื ืืืื ืืงืืืกืืงื ืกืคืจืืชืืช.
ืคื ื ืืื ื-19 ืืื ืืืจ 1809 ืืืืกืืื, ืืกืฆ'ืืกืืก. ืืืื ืืื ืจืืืื ืืจืืืื ืืืื ืฆืขืืจ. ืืืื, ืืืืืื ืคื, ืืื ื ืืฉ ืืช ืืืฉืคืื ืืฉืคื ืืื ืจืง โโืชืื ืืง. ืืื ืฉื ืคื, ืืืืืืช ืืจื ืืื ืคื ืืืืืช ืื ืืืื, ืืืืชื ืฉืืงื ืืช ืืืืื ืฉืืชื ืืืืคื ืืจืื ืืฉืืคืช ืืฉืคื ืืื ืจืง โโืื 3. ืืื ื ืฉื ืืืืช ืฉื ืืื ืืืืจื ืื ืืืื.
ืคื ื ืงืื ืขื ืืื ื'ืื ืืื, ืกืืืจ ืืืง ืืฆืืื ืืจืืฆ'ืืื ื, ืืืจื'ืื ืื ืืืฉืชื ืคืจื ืกืก ืืื. ืืขืื ืคื ื ืคืจื ืืฆืขืจื ื ืืืืื ืืืืืื ืืจืืืื, ื ืืชื ื ืื ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืืื ืืื' ืืื, ืฉืื ืืื ืื ืืืืื ืืฉืื, ืืชืืืื ืืื ื. ืคื ืืจืื ืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืื ืืืื ืฆืขืืจ, ืืื ืืื ืืืืืฉ ืืืืื ืืืืื ื ืฉืืขืืืฃ ืฉืืืื ืก ืืขืกืง ืืืฉืคืืชื.
ืืืืจืื ืฉืืคื ืืืืชื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืืืืช ืขื ืืื ืืืืื ืช ืืื ืืืจืื ืืฆืขืจ, ืื ืืืจืช ืืื ืืชื ืืฉืืคืช ืืฉืคื ืืื ืฆืขืืจ. ืืคื ืืื ืืขืจืืช ืืืกืื ืงืฉื ืขื ืืืื ืืืืื ื ืืงืคืื ื. ืืจ ืืื ืขืืจ ืืคื ืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืจื'ืื ืื ืืืฉื ืฉื ื ืืืช ืืืืืจ ืืื ืืืงืืืื ืืฆืืืืช ืฉื ืืจื"ื ืืืืกื ืคืืื ื, ืืื ืืืฅ ืืื ืืื ืื ืืืคื ืืขืจืืช ืืืกืื ืกืืขืจืช. ืืจ ืืื ืขืฉื ืืขื ืืื ืืขืืืจ ืืคื ืืืืืืช ืืืฃ ืืฉืืืจ ืืช ืคื ืืืืฅ ืืจืฆืื ื. ืืืจืืช ืืืฉืจืื ืืชืื ืืกืืคืจ, ืคื ื ืืืง ืืืกืฃ, ืืืืืจืื, ืืืืืืื ืืืจืืืืช ืืงืืื ืืืืจื ืืืื.
ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืจื'ืื ืื, ืคื ืืจืฉืื ืืช ืืืจืื ืืืืชื ืืืืฉืจืื ืืชืื ืืกืืคืจ ืืื ืืืื. ืืืื ืฉืืืืชื ืืืืช ืืกืคืจ, ืืจืืกืชื ืฉื ืคื, ืฉืจื ืืืืืจื ืจืืืกืืจ, ืืชืืจืกื ืืืืจ. ืฉืืืจ ืื, ืืฉื ืช 1827, ืขืืจ ืคื ืืืืกืืื ืฉื ืคืจืกื ืืช ืืืืจืช ืืฉืืจืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืืืจืื ืืจื ื ืืกืฃ ื-1829 ืืืืืืืืืจ. ื-1833 ืคืจืกื ืคื ืืช ืืกืืคืืจ ืืงืฆืจ "MS. ื ืืฆื ืืืงืืืง" ืื-1835 ืืื ืืคื ืืขืืจื "ืืฉืืื ืืกืคืจืืชื ืืืจืืื" ืืจืืฆ'ืืื ื. ืืืืจ ืฉืืฆื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืงืฆืืข ืืฆืื, ืคื ืืื ื ืฉืื ืืืช ืืืืชื ืืฆืขืืจื ืืืจืื, ืืืจื'ืื ืื ืงืื.
ืคื ื ืืืข ืืืืงืจ ืืจืืฃ ืืืืืื ื ื"ืฉืืื ืืกืคืจืืช ืืืจืืื" ืืคืขืืืืชื ืฉื ืื ื ืืฉืื ืืื ืจื. ืืืื ืืืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืกื ืืื ืืืืข ืืืื ืืคืืื ื ืืื ืจืื ืขื ืืฉืืจืจ ืืคืืจืกื ืืืจ ืฉื ืืืื, ืื ืจื ืืืืืกืืืจืช' ืืื ืืคืื. ืคื ืงืคืฅ ืืกืืื, ืขืื ืขืืืจ ืืืืื ืื ืืืชืื ืขืช ืฉืื ืื ืืืจืื ืืืฉื ืช 1844 ืืื ืขืืจ ืื ืื ืืืจืง ืขื ืืฉืชื, ืืืจื'ืื ืื. ืืืจืืช ืคืจืกืืืื ืืจืืื ืืคื ื ืื, ืจืง ืขื ืฉืคืจืกื ืืช "ืืขืืจื" ื-1845 ืืื ื ืืฉื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืืื ืกืคืจืืชื ืคืืคืืืจื ืฉื ืืืื. ืขื ืืื ืื ืฉืืืื ืื ืฉื ืคื ืืคืืื ืืคื ื"ืืขืืจื". ืืื ืคืืจืกื ื"ืืจืื ืืขืจื" ืฉืื ืขืื ืคื ืืืืงืจ ืืื ืืคื ืืกื ืกืฆืื ืื ืืืื. ืคืจืกืื "ืืขืืจื" ืืื ื ืืืื ืืคื ืชืืืื ืืชืืืื ืจืื, ืื ืืื ืื ืืืื ืื ืืื. ืืืขืฉื, ืืื ืืจืืืื ืจืง 14.00 ืืืืจ ืขืืืจ ืื. ืืืืจ ืฉืื ืืช ืจืื ืืืื ืขื ื ืืืจืืช ืฉืขืื ืืืชืืื, ืคื ืืื ืชืืื ืืฉืืจ ืืื ืืืชืจ ืืกืืคืจืื.
ืืฉืคื ืืชื ืืช "ืืขืืจื" ืืื ืืืฉืจ ืขื ืืืืื ืืืืืชื. ื-30 ืืื ืืืจ 1847, ืืชืคื ืืช ืืจืืืืช ืฉื ืืืืจื, ืืชื ืืฉืชื ืืฆืขืืจื ืฉื ืคื, ืืืจื'ืื ืื, ืืฉืืคืช ืืืื 24 - ืืืืชื ืืื ืฉืืื ืืืืชื ืืฉืืชื ืืืืชื ืกืืืช ืืืืช ืืื ืื ืืื ืืื ืืื ืืืืื ืช. ืคื ื ืงืืข ืืืืืืื ืขืืืง ืืืืจืืช ืฉืืืฉืื ืืขืืื, ืกืื ืืืจืืืืช ืืงืืื, ื ืคืฉืืช ืืคืืืืช ืืืื. ืคื ืืื ืืฆืืื ืืืชืื ืืืื ืืืืืชื ืืืืืื ืืฉื "ืื ืื ืื".
ืคื ื ืืืข ืืื ืฉืืชืขืื ืืืืืืืื ืื ืืืจ ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืื ืฉืงืืื ืืืืชื. ืื ืืืืขื ืืกืืื ืืืืืืงืช ืืืืชื ืฉื ืคื. ืืืงื ืืืฉืืื ืืืฉืืง ืขืืืจื, ืืืจืื ืืืืื ืื ืฉืืืืงื ืืืืืช ืืื ืฉืืืืืื ืืืืชื ืืืืงืื. ืืื ื ืืฆื ืืืื ืืืขื ืืืจื ืืืืฆื ืืจืืืืืช ืืืืืืืืจ, ืืจืืื ื ืืืช ืืืืช ืืืืืื ื-7 ืืืืงืืืืจ 1849 ืืืื 40. ืืืืืชืื ืืืืจืื ืืช ืฉื ืคื ืืื, "ืืืื ื, ืขืืืจ ืื ืฉืื ืืืกืื ื ืฉืื".
ืืืืจ ืืื ืคื ืืืืจ ืืืืฉืจืื ืืืืื ืืกืืคืืจื ืืืืื. ืืฆืืจืืชืื ืขืืจื ืืืืืืจ ืืช ืืจืืื ืืืงื ืืืชื ืืขืืช ืืกืคืจืืชืืืช ืืืืชืืืช ืืืืจืืงืืืืช ืฉื ืืื ื, ืืืื ืืืืจ ืืืื ืืืกืืคืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืกืคืจืืช ืืืฉืื. ืืฆืืจืืชืื ืืืฉืืืืช ืืืฉืคืืข ืขื ืกืคืจืื ืืกืจืืื ืจืืื ืืืื. ืืืจืืช ืืืื ืืขืฆืืืื, ืืืจืฉืชื ืืืฉืืื ืืืืืช.
ืืืจืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืฆื ืืืืจ ืืื ืคื ืืืฆืจ ืืืืืจื ืืคืืืื ื"ืืืชืื ืืฉืืืจ". ืืงืฉ ืืื ืืืืืืฉ ืืืืื, ืืืืืืื ืืืืื ืกืคืจืืชืืื ืฉืืืืืจืื ืืช ืืฆื ืืจืื. ืื ืืขืืืจ ืืชืืืืืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืจืืช ืืฉืคื ืืืฉืคืขื ืจืืฉืืช ืืืืขืืืง ืืช ืืืื ื ืฉืืื ืืืื ืืงื ืืกืคืจืืชืืช.
ืืืจ ืงืืขืื ืงืฆืจืื ืืืกืืคืืจ ืฉืืืืืืื ืืืืจืืจ ืืช ืืฉืืืืฉ ืืฉืคืช ืงืืข ืืฆื ืืจืื ืฉื ืคื. ืืืจ ืกืฆื ืืช ืขื ืชืืืืจืื ืืืื ืื ืจืืขื ืืชื ืืื ืฉืืชืืืืืื ืืืืื ืืืืืช ืืงืืืช ืกืืื ื ืืฆื ืจืื ืืืืื ืืืฉืคืขืืชืืื.
ืืฆืข ืืชืืืืืื ืืงืจืื ืืช ืืงืืขืื ืฉื ืืืจื ืืืืืืฉื ืื ืชืกืื ื ืืืืื ืืชืืจืืืช ืืืืืืจื ืืคืืืื, ืืชืืื ืื ืืกืชืืจืืช. ืขืืืื ืืืชื ืืืืกืืฃ ืืขืจืืช ืืฉืืืืื ืขื ืชืืื ืืช ืขื ืืื ืืืืื ืืื ืืฉืคืืขืืช ืขื ืืจืืฉืชื ืื ืืืื ืืืืืืื ืื ืืืฆืจืื ืืืืื.
ื ืื ืฉืืื ืื ืืชืืืืืื ืืฉืชืคื ืืช ืืืฆืื ืืืืื ืืืกืืืจื ืืืฆื ืืืืจืืช ืืฉืคื ืฉื ืคื ืืืฆืจืืช ืืชื ืืจืืฉ. ืงืฉืจื ืืช ืืืขืจืืช ืื ืืฉืืื ืจืืืื ืืืชืจ ืืกืืคืืจ ืืื ืืืืง ืืืืื ืืืืช ื ืืชืื ืกืคืจืืชื.
ืืืืื ื ืืช ืืชืืืืืื ืืืชืื ืืฉืคื ืื ืคืกืงื ืงืฆืจื ืขื ืจืืข ืืคืืื ืื ืืชืื, ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืงืืช ืฉืืฆืื ืืขืืืื ืฉื ืคื. ืืงืฉื ืืื ืืฉืชืฃ ืืืงืื ืืฉืื ืืื ืืื ืืช ืืืืืื ืืืชืืื ืืืฆืืจืชืืช ืฉืืื ืืืืขืืืง ืืช ืืืขืจืื ืืกืคืจืืชืืช ืฉืืื.
ืืืจืื ืืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืคืขืืืืืืช ืกืืคืืจืื ืื, ืกืืคืื ืืืืจื ืืืืืื, ืคืจืืืงืืื ืืืืืจืคืืื, ืจืืื ืื ืืจืคืืื, ืืืืื ืื ืืืฆืืืช ืงืืืฆืชืืืช ืืื ืืืคืื ืืช "ืืืชืื ืืฉืืืจ" ืืืขื ืืื. Storyboard That ืืฆืืข ืชืื ืืืช ืืขืืืืืื, ืคืืกืืจืื ืืืฉืืืืช ืืฆืืจืชืืืช ืืืืชืืืืช ืืืืชืืช ื-ืงโ12.
"ืืืชืื ืืฉืืืจ" ืืืื ืืฉืื, ืืืืืืืืืื, ืืืืืืช ืืืฉืคืื, ืืคื ืืืช ืืคื ืื ืฉื ืืืื ืืชืืฆืืืช ืืขืฉืื ืจืขืื. ื ืืฉืืื ืืื ืืขืืืืื ืืืื ืื ืขื ืืืกืจ, ืคืกืืืืืืืื ืืืืจืืืช ืืืฉืืช.
Storyboards ืขืืืจืื ืืชืืืืืื ืืืืืืฉ ืกืฆื ืืช, ืื ืชื ืืืืืืช ืืืืฆืืจ ืกืืคืื ืืืืจื ืืืืืื. ืืืจืื ืืืืืื ืืืงืฆืืช ืืืืืจืคืืืช, ืจืืื ืื ืืจืคืืื, ืชืฉืืืืช ืืืืจืืื ืืืืื ืืคืจืืืงืืื ืงืืืฆืชืืื ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืคืืจืื ืื ืืื ืืืขืืืง ืืช ืืืื ื ืฉื "ืืืชืื ืืฉืืืจ".
ืืืชืื ื ืงืจื ืคืืืืื ืขื ืฉื ืื ืืืืชื ื ืจืื ืืจืืื, ืืืกืื ืืืืช, ืืฉืื ืืืจืืืช ืืืกืคืจ ืืชืื ืืืฉืื. ืืืืืจื ืืื ืืขืืืงื ืืช ืื ืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืื ืืืคืกืืืืืืืืื ืฉื ืืกืืคืืจ.
ืืืืจ ืืื ืคื ืืื ืกืืคืจ, ืืฉืืจืจ ืืืืงืจ ืืืจืืงืื ืืคืืจืกื, ืืืืืข ืืืืืจืืชืื ืืืฉืืจืื ืืืคืืื. ืืื ืืื ืืืืฅ ืืืชืืื ืืืชืืช, ืืืืื ื ืืืฉ ืืืคืงืืืื ืืืฉืคืขืชื ืขื ืืืจืืช ืฉื ืกืืคืจืื ืขื ืกืืคืืจืื ืืืืืื ืืื.