"جابروكي" هي واحدة من أشهر القصائد في اللغة الإنجليزية، ولكن ليس بسبب محتواه. بدلا من ذلك، والكلمات التي لا معنى لها والقافية والإيقاع جعلها عمل فريد من نوعه من الفن الذي يبرز في أذهان القراء. لويس كارول شملت في الأصل قصيدة في كتابه من خلال النظر الزجاج، وما أليس وجدت هناك ، تتمة لمغامرات أليس في بلاد العجائب.
أليس تأتي أصلا عبر القصيدة عندما تدرك أنها دخلت العالم على الجانب الآخر من الزجاج يبحث. انها تحمل مرآة تصل إلى القصيدة ويقرأها، لكنها لا تجعل المعنى الكامل لها. وقد نشرت كارول الأولى في عام 1855 باسم "ستانزا من الشعر الأنجلو سكسوني". من هذا القصة الأولى، أدمج قصة قتل جابيروك الشر، وابنه الذي يعود بشكل كبير إلى منزل والده. في حين يعتقد العديد من العلماء أن كارول مستوحاة من أسطورة سندرلاند المحلية لدودة لامبتون، القصيدة يسلط الضوء حقا على مواضيع جيدة مقابل الشر، والرغبة في موافقة الوالدين.
يبدو أن الموسيقيين الأول والأخير في حالة رطانة، ولكن العديد من العلماء يتفقون على أن المشاعل توفر وضع في الغابة في المساء، مع الحيوانات المختلفة تتحرك وجعل الضوضاء. يبدأ الثانزا الثاني مع والد يحذر ابنه من وحش مع أسنان حادة ومخالب تسمى جابروك. كما أنه يحذره من طائر جوبيوب و باندرسناتش. الابن يأخذ سيفه ويسعى للخروج من الوحوش. انه يقع على شجرة تومتوم عندما فجأة يظهر جابروك. يقطع الابن جابروك ويأخذ رأسه إلى والده، حيث يتلقى والده ذراعيه مع الفرح عند انتصار الصبي.
شجع الطلاب على اختراع كلمات غير معقولة خاصة بهم، مثل لويس كارول. قدم لهم موضوعًا أو دعهم يختارونه، ثم اطلب منهم إنشاء كلمات جديدة وتعريفها باستخدام أدلة سياقية. هذا يعزز مهارات المفردات ويشعل خيالهم!
شارك بعض الكلمات الإبداعية من كارول، مثل 'بريلج'، 'سلثي' و'جير' من القصيدة. ناقش مع الطلاب ما يعتقدون أنه يمكن أن يكون معناه استنادًا إلى السياق. هذا يساعد الطلاب على الشعور بالراحة عند اختراع كلماتهم الخاصة!
اطلب من كل طالب أن يخترع كلمة جديدة ويرسم صورة تمثلها. عرض كلماتهم ورسوماتهم على لوحة إعلانات الفصل أو في عرض تقديمي رقمي ليستمتع الجميع.
ادعُ الطلاب إلى عرض كلماتهم وتحدي زملائهم في تخمين معانيها باستخدام أدلة سياقية. احتفل بالتفكير الإبداعي وعزز أهمية السياق في فهم اللغة!
اختتم بمناقشة كيف أن الكتاب أحيانًا يخترعون كلمات وكيف نستخدم الأدلة لفتح المعنى. ربط ذلك بتعلم مفردات جديدة في الحياة اليومية وشجع على الفضول حول اللغة.
Jabberwocky هي قصيدة مرحة وسخيفة من تأليف لويس كارول عن بطل شاب يقتل مخلوقًا مخيفًا يُسمى Jabberwock، ويحصل على مدح والده. القصيدة مشهورة بلغتها الخيالية ومواضيعها عن الشجاعة والخير مقابل الشر.
لتعليم Jabberwocky لطلاب المرحلة الابتدائية، ركز على قراءة القصيدة بصوت عالٍ، ومناقشة كلماتها المخترعة، واستكشاف مواضيع مثل البطولة والخيال. استخدم أنشطة مثل ألعاب المفردات، أدلة السياق، والحكايات الإبداعية لجعل الدرس ممتعًا ومشوقًا.
تشمل أفكار الدروس السريعة لـ Jabberwocky تحديات فك الكلمات، رسم مشاهد، إعادة كتابة الأبيات باللغة المبسطة، ومقارنة القصيدة بالأساطير أو الحكايات الخرافية. تساعد هذه الأنشطة الطلاب على فهم السياق والإبداع في الشعر.
Jabberwocky تعتبر شعراً غير منطقي لأنها تستخدم كلمات مخترعة، أصواتًا مرحة، ولغة لعبية تتحدى المعنى التقليدي. هذا الأسلوب يشجع القراء على استخدام الخيال ورموز السياق لفهم القصيدة.
يساعد السياق الطلاب على فهم كلمات Jabberwocky المخترعة من خلال تقديم أدلة من النص المحيط، والرسوم التوضيحية، والنبرة. مناقشة ما يحدث في كل بيت شعر تتيح للطلاب استنتاج المعاني حتى عندما تكون المفردات غير مألوفة.