كتب مارتن نيمولر "أولًا جاءوا" بعد الحرب العالمية الثانية. في الأصل جزء من خطاب ، تم تداول العديد من الاختلافات في القصيدة منذ الخمسينيات. كتب نيمولر هذه الكلمات بعد أن أمضى سبع سنوات في معسكرات الاعتقال النازية لمعارضته السيطرة النازية على الكنائس ، وأدرك سوء المعاملة الهائل الذي عانى منه الشعب اليهودي.
قد تكون هذه الموارد الخاصة بالهولوكوست مناسبة أو غير مناسبة لبعض مجموعات الطلاب. يرجى استخدام أفضل حكم لديك عند اختيار المواد لطلابك. لمزيد من المعلومات حول تدريس الهولوكوست ، راجع خطط دروس تاريخ الهولوكوست.
Storyboard That أيضًا حزمة صور ممتدة (مضمنة في الاشتراك) تحتوي على صور بيانية ، بما في ذلك ضحايا الهولوكوست والجنود النازيين. نظرًا لطبيعة هذه المادة ، فهي مخفية افتراضيًا. تعديل إعدادات حسابك.
وُلِد مارتن نيمولر في ألمانيا عام 1892. وكان طالبًا عسكريًا في البحرية خلال الحرب العالمية الأولى ، وبعد تسريحه ، ذهب إلى المدرسة ليصبح قسًا لوثريًا. كان Niemoller من مؤيدي أدولف هتلر والحزب النازي في البداية. ومع ذلك ، عندما أدرك أنهم كانوا يضغطون على الكنائس ، وينقرون على خطوط هاتفه ، ويراقب عن كثب رابطة طوارئ القساوسة (التي ساعد في إنشائها) ، أدرك أنها كانت ديكتاتورية لا يمكن الوثوق بها. بسبب معارضة سيطرة الدولة النازية على الكنائس ، سُجن وقضى سبع سنوات في معسكرات الاعتقال. بعد الحرب ، تحدث نيمولر بصراحة وعلانية عن ذنبه وأهوال الهولوكوست. لقد شعر بالأسف الشديد لعدم القيام بالمزيد لمساعدة ضحايا النازيين. توفي في مارس 1984 عن عمر يناهز 92 عامًا.
نظم مجموعات صغيرة لتشجيع الطلاب على مشاركة الأفكار والرؤى. يساعد التعاون الطلاب على بناء فهم أعمق وتعاطف.
اطلب من الطلاب تلخيص القصيدة بكلماتهم الخاصة. هذا يمنحهم القدرة على الربط الشخصي مع معناها.
ادعُ الطلاب لمناقشة كيف تنطبق رسالة القصيدة على القضايا التي يرونها اليوم. يعزز ذلك التفكير النقدي والملاءمة.
حدد قواعد واضحة للنقاش وقدم نموذجًا للتعاطف. يخلق هذا مساحة آمنة لمشاركة الأفكار والمشاعر.
شجع الطلاب على الكتابة أو المشاركة بكيفية وقوفهم من أجل الآخرين. تلهم هذه الخطوة العمل والنمو الأخلاقي.
الرسالة الرئيسية من "أولاً جاءوا" هي تحذير من مخاطر الصمت أمام الظلم. يؤكد نيمولر أن عدم التحدث نيابة عن الآخرين قد يؤدي في النهاية إلى ضرر للجميع، بما في ذلك أنفسنا.
لجذب الطلاب إلى "أولاً جاءوا"، استخدم محفزات للنقاش، اربط القصيدة بالأحداث الحالية، و استكشف مواضيعها من خلال أنشطة مثل التمثيل أو رسم القصص. شجع الطلاب على التفكير في أهمية التعاطف والدفاع عن الآخرين.
"أولاً جاءوا" يستعرض مواضيع الصمت أمام الظلم، المسؤولية الشخصية، الذنب، وتأثير سلوك الشاهدين خلال فترات الاضطهاد.
مارتن نيمولر كان قساً لوثرياً ألمانيا معارضاً للسيطرة النازية على الكنائس، واعتُقل في معسكرات الاعتقال. كتب "أولاً جاءوا" ليعبر عن ندمه لعدم كلامه في وقت مبكر، ولتحذير الآخرين من عواقب التخاذل.
"أولاً جاءوا" يلقى صدى لأنه يسلط الضوء على أهمية الوقوف ضد الظلم، ويشجع الطلاب على التفكير بدورهم كحلفاء. تظل رسالته العالمية عن الشجاعة والتعاطف ذات صلة في العصر الحديث.