«Сначала они пришли» был написан Мартином Нимоллером после Второй мировой войны. Изначально часть речи, многие вариации стихотворения циркулировали с 1950-х годов. Нимоллер написал эти слова после того, как провел семь лет в нацистских концентрационных лагерях за противодействие нацистскому контролю над церквями и осознал ужасное жестокое обращение, которому подвергался еврейский народ.
Эти ресурсы о Холокосте могут подходить или не подходить для некоторых групп студентов. Пожалуйста, руководствуйтесь здравым смыслом при выборе материалов для студентов. Для получения дополнительной информации о преподавании темы Холокоста см. Наши планы уроков по истории Холокоста.
Storyboard That также предлагает расширенный пакет изображений (включен в подписку), который содержит графические изображения, в том числе жертв Холокоста и нацистских солдат. Из-за природы этого материала он по умолчанию скрыт. Измените настройки своей учетной записи.
Мартин Нимоллер родился в Германии в 1892 году. Он был кадетом военно-морского флота во время Первой мировой войны, а после демобилизации пошел в школу, чтобы стать лютеранским пастором. Поначалу Нимоллер был сторонником Адольфа Гитлера и нацистской партии. Однако, когда он понял, что они оказывают давление на церкви, прослушивают его телефонные линии и пристально следят за Чрезвычайной лигой пасторов (которую он помог создать), он понял, что это диктатура, которой нельзя доверять. Из-за противодействия нацистскому государственному контролю над церквями он был заключен в тюрьму и провел семь лет в концентрационных лагерях. После войны Нимоллер открыто и публично высказался о своей вине и ужасах Холокоста. Он чувствовал глубокое сожаление о том, что не сделал больше, чтобы помочь жертвам нацистов. Он умер в марте 1984 года в возрасте 92 лет.
Organize small groups to encourage students to share ideas and insights. Collaboration helps students build deeper understanding and empathy.
Ask students to summarize the poem in their own words. This empowers them to connect personally with its meaning.
Invite students to discuss how the poem’s message applies to issues they see today. This fosters critical thinking and relevance.
Set clear ground rules for discussion and model empathy. This creates a safe space for sharing thoughts and feelings.
Encourage students to write or share how they can stand up for others. This step inspires action and moral growth.
The main message of 'First They Came' is a warning about the dangers of remaining silent in the face of injustice. Niemoller emphasizes that failing to speak up for others can eventually lead to harm for everyone, including ourselves.
To engage students with 'First They Came', use discussion prompts, connect the poem to current events, and explore its themes through activities like role-play or storyboarding. Encourage students to reflect on the importance of empathy and standing up for others.
'First They Came' explores themes of silence in the face of injustice, personal responsibility, guilt, and the impact of bystander behavior during times of persecution.
Martin Niemoller was a German Lutheran pastor who opposed Nazi control over churches and was imprisoned in concentration camps. He wrote 'First They Came' to express his regret for not speaking out sooner and to warn others about the consequences of inaction.
'First They Came' resonates today because it highlights the importance of standing up against injustice and encourages students to consider their role as allies. Its universal message about courage and empathy remains relevant in modern times.