כל שנה, לפני חופשת החג, קראתי עם הכיתה את הסיפור הקצר "מתנת המאגי". הסיפור מחזק את הרעיון כי רכוש חומרי אינו חשוב, אלא המחשבה והאהבה מאחורי המתנה הם המשמעות האמיתית של תקופת החגים. התלמידים תמיד מעריכים לסקור נושא כה חזק במהלך עונה של אהבה ושיתוף.
או הנרי הוא שם העט של הסופר האמריקאי וויליאם סידני פורטר (1862-1010). פורטר עסק במספר מקצועות לפני שהפך לסופר רציני בשנות השלושים לחייו. הוא השתמש במספר שמות בדויים, אך מוכר בעיקר בשם או הנרי. פורטר נהנה להתבונן במוזרויות ובמשונות של אנשים רגילים, במיוחד כאלה שנתקל בהם בתקופתו בניו יורק. סיפוריו נוטים להתמקד ב"איש הקטן " - אנשים ממוצעים עם ניסיונות פשוטים אך משמעותיים. פורטר ידוע בשנינותו, בלבו ובאירוניה. רבים מסיפוריו מסתיימים בטוויסט אירוני מפתיע. "מתנת המאגי" אינו יוצא מן הכלל. סיפורו הפופולרי ביותר, "מאגי", מושך במיוחד את הקוראים מכיוון שסיבוב הסיום שלו מדגיש את הערך המתמשך של אהבה חסרת אנוכיות, בו זמנית מפתיע ומעורר השראה אצל הקורא.
"המתנה של המאגי" הוא סיפור חג מולד מרגש על כמה רחוק יעלו בעל ואישה זה לזה, למרות עונים. כדי להראות את אהבתם ואת מסירותם האמיתית זה לזה, ממש לפני חג המולד, יצאו דלה ובעלה ג'ים בנפרד לרכוש מתנות חג המולד. לאחר שיש להם פחות משלושה דולרים בכל אחד מהכיסים שלהם, כל אחד מהם מקריב קורבן גדול על מנת לרכוש את המתנה המושלמת זה לזה. דלה מוכרת את שערה היפה ב -20 דולר על מנת לקנות לבעלה שרשרת פלטינה לשעון שלו. בינתיים, ג'ים מוכר את שעון הירושה שלו כדי לקנות סט מסרקים יפהפה שדלה תכניס לשיער שלה.
כאשר כל אחד פותח את המתנות שלו, האירוניה עזה. שניהם אינם מסוגלים להשתמש במתנותיהם, אך מבינים את דבקותם ההדדית, וכי הדברים היקרים להם ביותר הם אחד מהשני.
התחל בדיון במושג כינויים. שאל את הכיתה אם מישהו מהם השתמש אי פעם בכינוי או מכיר מישהו שכן. זה מקים בסיס רלוונטי. שאל אותם אם הם מכירים אישים מפורסמים דרך הכינוי שלהם.
הגדירו שם בדוי כשם ייחודי שאדם משתמש במקום שמו האמיתי. זה דומה לשימוש בשם סודי מסיבה מסוימת. שאל שאלות מדוע לדעתם מחברים משתמשים בשמות בדויים ומדוע הם ירצו להישאר אנונימיים.
תן להם כמה מקרים של שמות בדויים שהם עשויים להכיר, כולל שמות עט המשמשים סופרים. ציין סופרים ידועים שכתבו בשם עט, כמו סמואל קלמנס, שכתב את מארק טוויין, או תיאודור גייזל, שכתב את ד"ר סוס.
חזור על עד כמה שמות בדויים יכולים להיות מרגשים ומלאי דמיון, כגון בחירת שם גיבור-על ייחודי או שם קוד סודי ביותר. בקשו מהתלמידים להמציא לעצמם שמות בדויים אפשריים אם הם היו סופרים או אמנים.
שאל את התלמידים כיצד כל אחד מאיתנו משתמש בשם בדוי מבלי לדעת בחיי היומיום שלנו. ציין כיצד זהויות מסך ושמות משתמש, סוג של שם בדוי, משמשים לעתים קרובות על ידי אנשים באינטרנט. ספר להם שזה נעשה כדי לשמור על הפרטיות שלהם כשהם משחקים או מדברים באינטרנט.
ג'ים ודלה יאנג, זוג טרי שנאבק כלכלית אבל מאוהבים להפליא, הם הגיבורים העיקריים של הסיפור.
"מתנת הקוסמים" היא התייחסות לאמג'ים בתנ"ך שנתנו מתנות לישו התינוק. זה מרמז שכמו המתנות של הקוסמים, ההצעות של ג'ים ודלה זה לזה הן לא אנוכיות ולא יסולא בפז.
בזמן שדלה מקצצת ומוכרת את שערה כדי לקנות שרשרת לשעון הכיס האהוב של ג'ים, ג'ים מוכר את השעון שלו כדי לקנות מסרקים לשיער הארוך והמדהים של דלה. מכיוון ששניהם אינם מסוגלים להשתמש במתנות שלהם, הם מקבלים יותר עומק במערכת היחסים שלהם והופכים מודעים יותר לאהבתם שלא יסולא בפז זה לזה.
הסיפור הקצר "מתנת הקוסמים" מעיד על עומק האהבה ועל המשמעות האמיתית של הענקת מתנות. זה מדגיש שההתחשבות וחוסר האנוכיות של מתנה משמעותיים יותר מהערך הכספי שלה.